Sprachschule DongXi
东西中文学校
Chinesische Sprachschule für alle Klassen
Such dir deine Klasse aus 为您的孩子选择适合的班级
Unsere Philosphie
Wer Chinesisch lernen möchte, hat es als Europäer oft schwer. Lernende müssen sich auf Schriftzeichen und eine tonale Sprache umstellen, bei der sich mit der Änderung eines Tones auch die Wortbedeutung wandelt. Das stellt beim Spracherwerb eine grosse Herausforderung dar. Seit mittlerweile 16 Jahren arbeiten wir deshalb daran, Sprachlernern die Möglichkeit zu geben, mit uns einfacher in die chinesische Sprache einzusteigen und effizienter Chinesisch zu lernen.
Im Gegensatz zu der eruopäischen Sprache kann man die chinesische Sprache in gesprochenen und geschriebenen Sprache unterteilen. Die beiden Sprachkomponenten unterscheiden sich sowohl in ihrem Wesen als auch in ihrem Zeichensystem. Bei gleichzeitigem Lernen vom Gesprochenen und Schriftzeichen können die Schriftzeichen oft ein grösseres Hindernis darstellen, weswegen zuerst mit der Gesprochenen Sprache angefangen wird. Auf Grundlage langjähriger Erfahrung und Forschung wurde diese Lehrmethode entwickelt. Sie ermöglicht effektiv für Kinder als auch für Erwachsene die besten Ergebnisse zu erzielen und dadurch werden die Schriftzeichen eigenständig behandelt.
Die chinesische Grammatik ist auch für Anfänger leicht zu erlernen, deswegen stellen wir in der ersten Phase des Lernens viel Wert auf die gesprochene Sprache. So können sich schnell Erfolgserlebnisse einstellen und Erwachsene wie auch Kinder können auf einer Grundbasis aufbauen und sehen einen stetigen Fortschritt.
Schulleiterin und Lehrerin
Lehrerin mit Leidenschaft
Seit über 9 Jahren bringe ich Schülern Chinesisch bei und liebe es die Schüler wachsen zu sehen,
in ihren Sprachfähigkeiten aber auch in ihrer Persönlichkeit. Meine Art des Lehrens ist systematisch, aber auch empathisch und auf die Bedürfnisse des Alters bezogen. Bei der Arbeit mit Kindern lege ich Wert auf einerseits
einen systemischen Ansatz und andererseits auf eine pädagogisch spielerische Ansatz damit die Kinder ihren
natürlichen Neugier nachgehen können und zusätzlich das Lehrmaterial nicht nur lernen sondern auch
anwenden können. Bei Unterricht mit Erwachsenen gehe ich individuell auf die Bedürfnisse ein und es wird ein Lehrplan erarbeitet den es ermöglicht einen vorgegebenes Lehrziel effektiv zu erreichen.
我在国内毕业于江苏徐州师范大学，在中学从事语文教学七年，后来，我来到上海开始从事对外汉语教学，先在一个日本汉语学院教对外汉语两年，之后在上海交大桃李园留学生学院教对外汉语
三年。
2011年我和瑞士老公回到了瑞士。
我有三个孩子，2014年，当我的第一个女儿五岁时，我开始在Winterthur开班教孩子中文，学生主要是华人的孩子或者混血孩子，他们的情况常常是中文说得不错，但是不会认字，也不会写字，我便开始研究探索这一类孩子的中文教学。
由于语言环境的局限，我们不能像在国内一样，要求孩子们把中文掌握到像第一母语一样的程度。但是，我们希望孩子们尽可能地去学习认识很多汉字，会读一些简单的，甚至难一点的文章，还会写非常漂亮的汉字，感受汉字的魅力，了解自己第二母语的文化。
在教学方面，我融合了中西方教学的优点，根据孩子们的年龄特点，引导他们快乐地，主动地，有效地学习汉语，给孩子们建立一个轻松愉快的学习氛围，帮助，尊重孩子们寻找适合自己的学习模式，体会到学习汉语的乐趣。
Kundenstimmen
Ning Zhi Yi
宁致怡
Ich bin ganz zufrieden
damit, dass mein Sohn sehr große Vorschritte in der chinesischer Schule erzielt hat. Ich bin selber manchmal erstaunt, wie gut er jetzt lesen und schreiben kann. Ich bin sehr froh, dass wir die richtige chinesische Schule gewählt haben.
我们对肖老师的课非常满意！我的两个儿子的中文水平进步特别大。他们读得那么好，写得那么好，有时我自己都很吃惊。我很高兴，我们给孩子选对了中文学校！
Wu Bin
吴彬
Our twins love to come to Chinese class each week to study with other kids. At younger age, the group on-site learning has much stronger learning effect than learning on-line. They enjoyed very much Ms Xiao ‘s class, that they can learn efficiently via different carefully arranged games. Now the twins can read and write very well. I am very satisfied with their progress.
双胞胎从5岁开始和肖老师学中文，非常喜欢每周可以和其他小朋友一起上课、游戏。肖老师对年龄小的孩子们的课程安排的生动活泼，在游戏中教学，非常适合这个年龄段的孩子，尤其是注意力不容易集中的孩子也可以很有效的学到知识。这是网课很难达到的效果。让孩子们热爱学习才可以更好的学习，这点对海外孩子学中文非常重要。
Huang Rui
黄睿
Meine beide Kinder lernen chinesisch von Anfang an bei der Dongxi- chinesische Schule. Was mich besonders am Herzen liegt ist, dass die Beiden immer mit grosser Freude in die chinesische Schule gehen. Auch der Fortschritt lässt sich zeigen. Ich bin echt froh und glücklich dass meine Kinder hier chinesisch lernen können und kann nur weiterempfehlen.
我的两个孩子从一个开始就在东西中文学校学习中文。我感触颇深的是，这两个孩子每次都是特别开心的去学中文。而且能看到他们俩在中文学校学到很多。我非常开心, 也觉得很幸运孩子们能在这里学习中文。如果想学中文，真心推荐东西中文学校。
Xu Wen
许雯
Li Xiao Ying
李肖莹
Meine Tochter ist jetzt 7 Jahre alt. Sie besucht die chinesische Schule seit dem zweiten Kindergartenjahr. Die Lehrerin ist sehr erfahren und hat immer viel Geduld mit den Kindern. Mit einer Kombination von Erzählung, Vorlesung und Übungen vermittelt der Unterricht nicht nur fundierte Chinesisch Sprachkenntnisse sondern auch Kultur und Traditionen. Deshalb geht meine Tochter immer sehr gerne in den Unterricht und wir sind auch sehr zufrieden mit ihrem Fortschritt.
我女儿从幼儿园开始一直在肖老师的中文学校学习。肖老师很有耐心，也很懂得吸引孩子的注意力，课程设计生动有趣。我的孩子非常喜欢周末的中文课。我们也很高兴。
Meine Tochter lernt seit ihrem 6. Lebensjahr Chinesisch in der Chinesische Sprachschule Dongxi, sie hat in den letzten drei Jahren nicht nur das Hörverstehen, das Sprechen, das Lesen und das Schreiben gelernt, sondern auch viele traditionelle Kulturen kennengelernt, wie Mondkuchen backen, Zongzi backen, Chinesische Neujahr feiern. Ich bin der Sprachschule Dongxi sehr dankbar für ihre akribische Professionalität. Top Schule, Top Lehrerin!
女儿从6岁开始就在肖老师的中文班学习中文，3年来在肖老师的寓教于乐课程中不仅学习汉语的听说读写还体验了很多传统文化，比如做月饼，包粽子，过新年。非常感谢肖老师一丝不苟敬业精神，在这里说一声：老师，您辛苦了！
Lernen Sie uns kennen
Waldmannstrasse 9, 8050 Zürich, Schweiz
Stationsstrasse 3a, 8406 Winterthur, Schweiz
Jane Furrer 肖琴
+41 77 435 6018